도연명의 잡시는 12수로 이루어져 있으며, 인생의 무상함, 자연과의 조화, 인간 관계의 소중함 등을 주제로 담고 있다. 其一 人生無根蔕(사람인,날생,없을무,뿌리근,줄기체)사람의 인생은 불안정한 것이여서飄如陌上塵(날릴표,같을여,길맥,위 상,티끌진)길위의 먼지와 같이 떠돈다分散逐風轉(나눌분,흩을산,쫓을축,바람풍,구를전)바람을 쫓아 흩어지고 구르니此已非常身(이차,이미이,아닐비,항상상,몸신)인생은 항상 변하기 마련이라네落地爲兄弟(떨어질락,땅지,될위,형형,아우제)세상에 태어나면 모두 형제가 되거늘何心骨肉親(어찌하,마음심,뼈골,고기육,친할친)어찌 뼈와살로 맺어진 형제들과만 친할 수 있겠는가得歡當作樂(얻을득,기쁠환,마땅히당,지을작,즐길락)기쁨을 얻으면 마땅히 함께 즐거워하고斗酒聚比隣(말두,술주,모을취,견줄비,이웃..
